The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador
| Autores Principales: | , |
|---|---|
| Formato: | Artículo (Article) |
| Lenguaje: | Español (Spanish) |
| Publicado: |
Universidad Libre
|
| Materias: |
| id |
ir-10901-12571 |
|---|---|
| recordtype |
dspace |
| spelling |
Guamán, Adoración Llorente, Raúl 2017-12-01 https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/dialogos/article/view/1701 10.18041/0124-0021/dialogos.47.2017.1701 The recognition of the right to work in the post-war social constitutionalism was marked by, among many things, the inclusion of the division of labor between the paid and the unpaid one. On one hand, the paid labor was integrated and recognized in the constitutional norms and was the base for many social rights. On the other hand, unpaid labor is completely deprived of constitutional and normative recognition and therefore is deemed to be ignored and accumulated under the paid labor. This classification is based on the division of work by gender introduced by the alliance between the patriarchy and the capitalist system that was absorbed by the norms of the post-war social constitutionalism. The division of labor by gender under this constitutional frame has pervaded the norms that have ruled the social security of workers. Is it possible to recognize the unpaid labor (or care-work) in constitutional terms and ensure its rights? This article supports the idea that it is not only possible but also essential; the recognition process must involve the protection of the rights of the people that do unpaid care-work. Ecuador’s constitution shows the way in which new Latin American constitutionalism has included a wide conception of labor, a definition that encompass labor valued in economic terms or paid as well as unpaid work related to care and life reproduction. Nevertheless, Ecuador’s example is central to strength the normative development of the previous law, because it shows that even when it is possible to change the definition of work it does not imply that it is going to be easy in legislative technical terms and from a doctrinal point of view. La integración del derecho al trabajo en el constitucionalismo social de posguerra se caracterizó, entre otras cuestiones, por la incorporación de la división del trabajo, diferenciando entre aquél remunerado, integrado en las normas constitucionales y sobre el que se asentó en gran medida el reconocimiento de un amplio conjunto de derechos sociales; y el no remunerado, ausente del reconocimiento constitucional y normativo y condenado a la invisibilización y a ser acumulado sobre el anterior. Esta diferenciación se fundamentó, evidentemente, en la división sexual del trabajo integrada en la conjunción del patriarcado con el sistema capitalista y recogida en las normas del constitucionalismo social de posguerra. Sobre un marco constitucional permeado por esta división sexual del trabajo, el conjunto de normas que han regulado las prestaciones de trabajo asalariado se basó igualmente en esta división. ¿Es posible acometer un reconocimiento constitucional del trabajo no remunerado de cuidados y anudarle derechos? El presente artículo sostiene que sí y mantiene que no solo es posible sino imprescindible y que el reconocimiento debe conllevar el establecimiento de una serie de derechos a las personas que lo realizan. En este sentido, la Constitución de Ecuador demuestra cómo el nuevo constitucionalismo latinoamericano incorporó una concepción amplia del trabajo, reconociendo tanto aquel valorado en términos económicos, remunerado, como aquél no remunerado en la esfera de los cuidados y de la reproducción de la vida. Sin embargo, y el ejemplo de Ecuador en el ámbito del desarrollo normativo del derecho anterior es clave para apuntalar esta hipótesis, que sea posible no implica en absoluto que sea fácil en el plano de la técnica legislativa y que no genere importantes cuestionamientos desde el punto de vista doctrinal application/pdf spa spa Universidad Libre https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/dialogos/article/view/1701/2035 /*ref*/Baylos Grau, A. (1991) Derecho del Trabajo, un modelo para armar. Madrid: Trotta. /*ref*/Borderías, C. & Carrasco, C. (1994). Las mujeres y el trabajo: aproximaciones históricas, sociológicas y económicas. En: Borderías, C; Carrasco, C. & Alemany, C. (coords.) Las mujeres y el trabajo. Madrid: Fuhem-Icaria. /*ref*/De Cabo, C. (2006). Teoría Constitucional de la Solidaridad. Madrid: Marcial Pons. /*ref*/De Cabo, A. (2012). El fracaso del constitu- cionalismo social y la necesidad de un nuevo constitucionalismo. En: Viciano, R. Por una Asamblea Constituyente. Madrid: Sequitur. /*ref*/Carrasco, C.; Borderías, C. & Torns, T. (2011). El trabajo de cuidados. Historia, teoría y políticas. Madrid: Editorial CIP-Ecosocial y La Catarata. /*ref*/Carrasco, C. & Mayordomo, M. (1999). Tiempos, trabajos y organización social: Reflexiones en torno al mercado laboral femenino. En: Carrasco, C. (Ed.) Mujeres y Economía. Barcelona: Icaria. /*ref*/Castro, C. (2016). Modelos de Bienestar, Igualdad de Género y Permisos por Nacimiento en un contexto de crisis del Modelo Social Europeo. Tesis Doctoral, 2016. Disponible en: http://singenerodedudas.com/wp-content/ uploads/2017/02/207129_762876_Tesis_ CCastro.pdf /*ref*/Cichon, M. Scholz, W. Van De Meerendonk, A. Hagemejer, K. Bertranou, F. & Plamondon, P. (2006), Financiamiento de la Protección Social. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asun- tos Sociales. /*ref*/Del Rio, S. & Orozco, A. (2002). Una visión feminista de la precariedad desde los cuidados. España: CGT. Documento on line. Disponible en: http://webs.ucm.es/info/ec/jec9/pdf/ A05%20-%20P%E9rez%20Orozco,%20Amaia%20y%20Del%20R%EDo,%20Sira.pdf /*ref*/Ezquerra, S. (2011). Crisis de los cuidados y crisis sistémica: la reproducción como pilar de la economía llamada real. Investigaciones Feministas, Volumen 2. /*ref*/Gálvez, L. & Rodríguez M. P. (2011). La desigualdad de género en las crisis económicas. Investigaciones Feministas, vol 2, pp. 113-132. /*ref*/Galvez Muñoz, L. & Torres López, J. (2010):Desiguales. Barcelona: Icaria. /*ref*/González, S.; De Soto, S.; Barcelón, S.; Gómez, R. & Arenas, M. (2013) Producto de Consultoría, Nº. 1. Informe de “La instituciona- lización normativa y funcional de los Sistemas de Seguridad Social”. Quito: MCDS y AECI. /*ref*/Guamán, A. & Illueca, H. (2012) El huracán neoliberal, una reforma laboral contra el trabajo. Madrid: Sequitur. /*ref*/Guamán, A. (2014) Temporalidad y Pre- cariedad del Trabajo Asalariado: ¿el fin de la estabilidad laboral? Bomarzo: Albacete. /*ref*/Guamán, A. (2014). De la estabilidad en el empleo a la precariedad laboral por la vía de la contratación temporal: la inserción de los jóvenes en el mercado de trabajo como paradigma del trabajo precario. Anuario de la Facultad de Derecho, Universidad de Alcalá, Nª 6. /*ref*/Guamán, A. & Noguera, A. (2015) Derechos sociales, integración económica y medidas de austeridad, la UE contra el constitucionalismo social, Bomarzo: Albacete. /*ref*/Guamán, A. (2015). Mujeres, reformas laborales y mercado de trabajo en (la) crisis:¿recuperación o precarización? Revista de Estudios Financieros, Nº 386. /*ref*/Guamán, A.; Lorente, R.; NÚñez, C. & De La Fuente, M. (2016). La Seguridad Social en el Ecuador. Quito: Convenio IAEN – UVEG, mimeo. /*ref*/Herraiz, M.S. (2014). El impacto de las últimas reformas en la conciliación familiar y laboral. Relaciones Laborales, Nº 12. /*ref*/Lousada, J.F. (2013). La reforma laboral de2010/2012 desde una perspectiva de género.Aequalitas, Nº 32. /*ref*/Marugán, B. (2014). Domesticar el trabajo, análisis con perspectiva de género de la reforma laboral. Revista Estudios y Cultura, Nº 59. /*ref*/Martín, M.T. (2008). Domesticar el trabajo: una reflexión a partir de los cuidados. Cuader- nos de Relaciones Laborales, Vol. 26, núm. 2. /*ref*/Ministerio Coordinador de Desarrollo Social (2015). Afiliación a la Seguridad Social del Trabajo no Remunerado del Hogar. Estudio de sostenibilidad financiera y actuarial. Quito: MCDS. /*ref*/Noguera Fernández, A. (2010). Los derechos sociales en las nuevas Constituciones latinoa- mericanas. España: Editorial Tirant lo Blanch. /*ref*/Orozco, A. (2014). Subversión feminista de la economía. Aportes para un debate sobre el conflicto capital-vida. Traficantes de sueños. Disponible en: http://www.traficantes. net/sites/default/files/pdfs/map40_subver- sion_feminista.pdf /*ref*/OIT (2016). Las mujeres en el trabajo: Tendencias de 2016. Oficina Internacional del Trabajo. Ginebra: OIT. /*ref*/Razavi, S. (2007). The political and social economy of care in a development context: Conceptual issues, research questions and policy options. Gender and Development Pro- gramme Paper Number 3. Ginebra: UNRISD. Revistas - Ciencias Sociales y Humanas http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Diálogos de saberes; No 47 (2017): Núm.47 (2017):Diálogos de Saberes - Edición 47.; 169-191 Diálogos de saberes; Núm. 47 (2017): Núm.47 (2017):Diálogos de Saberes - Edición 47.; 169-191 2619-3744 0124-0021 Constituciones - Ecuador Derecho al trabajo Seguridad social Constitución de Ecuador división sexual del trabajo derecho al trabajo, prestaciones de seguridad social cuidados The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador La apuesta por un reconocimiento constitucional amplio del derecho al trabajo y a la seguridad social en Ecuador http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| institution |
Universidad Libre de Colombia |
| collection |
DSpace |
| title |
The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador |
| spellingShingle |
The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador Guamán, Adoración Llorente, Raúl Constituciones - Ecuador Derecho al trabajo Seguridad social Constitución de Ecuador división sexual del trabajo derecho al trabajo, prestaciones de seguridad social cuidados |
| title_short |
The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador |
| title_full |
The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador |
| title_fullStr |
The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador |
| title_full_unstemmed |
The compromise with the wide recognition of the Constitutional rights to work and to social security in Ecuador |
| title_sort |
compromise with the wide recognition of the constitutional rights to work and to social security in ecuador |
| author |
Guamán, Adoración Llorente, Raúl |
| author_facet |
Guamán, Adoración Llorente, Raúl |
| topic |
Constituciones - Ecuador Derecho al trabajo Seguridad social Constitución de Ecuador división sexual del trabajo derecho al trabajo, prestaciones de seguridad social cuidados |
| topic_facet |
Constituciones - Ecuador Derecho al trabajo Seguridad social Constitución de Ecuador división sexual del trabajo derecho al trabajo, prestaciones de seguridad social cuidados |
| language |
Español (Spanish) |
| publisher |
Universidad Libre |
| format |
Artículo (Article) |
| _version_ |
1779705494401712128 |
| score |
12,131701 |