%0 Tesis de maestría (Master Thesis) %A Aguilar Valencia, Oscar Javier %D 2017 %G Español (Spanish) %T Proceso de conversión de estados financieros desde norma local a normas internacionales de información financiera - NIIF para pymes: caso práctico Pesquera el marinero %U https://hdl.handle.net/10901/10308 %X En el proceso de conversión de los estados financieros de la empresa PESQUERA EL MARINERO se toma como fuente el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB, por sus siglas en inglés). Que emite las Normas Internacionales de Contabilidad e Información Financiera (NIIF) con estándares internacionales y de aseguramiento de la información, normas y regulaciones de procesos dinámicos para grandes y pequeñas compañías, y establece las mejores prácticas para los procedimientos que permiten llegar a un fin: la re-expresión de estados financieros. La aplicación en Colombia de las NIIF permite la globalización de la economía para acceder a los mercados mundiales y atraer la inversión extranjera, lo que genera desarrollo. Para la empresa PESQUERA EL MARINERO cuya actividad principal es la comercialización de alimentos la norma introduce un cambio importante: el concepto de deterioro que se extiende a las cuentas por cobrar y por pagar, y la cuenta de anticipos ya no se utilizan. En el presente proyecto, se parte de lo general a lo particular, utilizando los antecedentes de las NIIF, enfocados al caso práctico de la empresa, y la metodología descriptiva. In the process of translating the financial statements of the company PESQUERA EL MARINERO, the International Accounting Standards Board (IASB) is taken as the source. It issues International Financial Reporting Standards (IFRS) with international standards and assurance of information, rules and regulations of dynamic processes for large and small companies, and establishes best practices for procedures that make it possible to reach an end: The re-expression of financial statements. The application in IFRS of Colombia allows the globalization of the economy to access the world markets and attract foreign investment, which generates development. For the company PESQUERA EL MARINERO whose main activity is the commercialization of food, the standard introduces an important change: the concept of impairment that extends to accounts receivable and payable, and the imprest account are no longer used. In the present project, starting from the general to the particular, using the background of the IFRS, focused on the practical case of the company, and the descriptive methodology.