La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud

"La noción de asimilación ha sido objeto de mucha discusión en los últimos años tanto en la historia colonial como en los estudios relacionados con la inmigración. El propósito de este artículo es precisamente aclarar el uso de este término en un contexto particular, el de Nueva Gales del Sur e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor Principal: Bosa, Bastien Andre
Formato: Artículo (Article)
Lenguaje:Francés (French)
Publicado: Cairn.info Matieres a Reflexion 2010
Materias:
Acceso en línea:https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/27988
https://doi.org/10.3917/lms.230.0099
id ir-10336-27988
recordtype dspace
spelling ir-10336-279882020-08-19T14:45:03Z La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud La no asimilación de los aborígenes en el estado de Nueva Gales del Sur Bosa, Bastien Andre Asimilación inmigración Assimilation l’immigration "La noción de asimilación ha sido objeto de mucha discusión en los últimos años tanto en la historia colonial como en los estudios relacionados con la inmigración. El propósito de este artículo es precisamente aclarar el uso de este término en un contexto particular, el de Nueva Gales del Sur en el sureste de Australia. Se tratará en primer lugar de volver brevemente a la génesis de esta política, insistiendo en el hecho de que existe desde hace tiempo una incertidumbre, por un lado, en torno al significado mismo de la idea de asimilación y, por otro lado, en su fecha de introducción como política oficial. A continuación, mostraremos que si la Junta de Bienestar Aborigen quiso que se admitiera, a partir de la década de 1940, que los ""mestizos"" no debían ser clasificados entre los ""aborígenes"" sino entre los ""blancos"", este intento de transformar el sistema La clasificación racial fue un fracaso: tropezó con la resistencia a ambos lados de la ""frontera racial"" y, en general, con las muchas contradicciones en la política de la Junta." La notion d’assimilation a fait l’objet de nombreuses discussions ces dernières années à la fois en histoire coloniale et dans des travaux portant sur l’immigration. Cet article a précisément pour ambition d’éclaircir l’usage de ce terme dans un contexte particulier, celui de la Nouvelle-Galles du Sud dans le Sud-Est de l’Australie. Il s’agira tout d’abord de revenir brièvement sur la genèse de cette politique, en insistant sur le fait qu’il a longtemps existé une incertitude, d’une part, autour du sens même de l’idée d’assimilation et, d’autre part, sur sa date d’introduction comme politique officielle. On montrera ensuite que si l’Aboriginal Welfare Board a cherché à faire admettre, à partir des années 1940, que les « métis » ne devaient pas être classés parmi les « Aborigènes » mais parmi les « Blancs », cette tentative de transformation du système de classification raciale a été un échec : elle butta sur des résistances de part et d’autre de la « frontière raciale » et, de façon générale, sur les nombreuses contradictions de la politique du Board. The notion of “assimilation” has been widely debated in recent years in the fields of both colonial history and migration studies. This article aims precisely to clarify the uses of this term “assimilation” in the specific context of New South Wales (NSW) in South-East Australia. First it briefly presents the genesis of assimilationist politics, emphasizing the fact that such a politics has long been characterised by ambiguity, both in the meaning of the idea of “assimilation” and in its date of introduction as an official policy. It then shows that if the Aboriginal Welfare Board promoted the idea, beginning in the 1940s, that the so-called “mixed-bloods” were to be classified as “Whites” rather than as “Aborigines”, this attempt at changing the system of racial classification was a failure: the policy met with resistance on both sides of the “racial divide” and suffered as a result of numerous conflicts in the politics of the Board. 2010 2020-08-19T14:45:03Z info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion ISSN: 0027-2671 EISSN: 1961-8646 https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/27988 https://doi.org/10.3917/lms.230.0099 fr info:eu-repo/semantics/openAccess application/pdf Cairn.info Matieres a Reflexion Le Mouvement Social. Revue d’histoire sociale
institution EdocUR - Universidad del Rosario
collection DSpace
language Francés (French)
topic Asimilación
inmigración
Assimilation
l’immigration
spellingShingle Asimilación
inmigración
Assimilation
l’immigration
Bosa, Bastien Andre
La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud
description "La noción de asimilación ha sido objeto de mucha discusión en los últimos años tanto en la historia colonial como en los estudios relacionados con la inmigración. El propósito de este artículo es precisamente aclarar el uso de este término en un contexto particular, el de Nueva Gales del Sur en el sureste de Australia. Se tratará en primer lugar de volver brevemente a la génesis de esta política, insistiendo en el hecho de que existe desde hace tiempo una incertidumbre, por un lado, en torno al significado mismo de la idea de asimilación y, por otro lado, en su fecha de introducción como política oficial. A continuación, mostraremos que si la Junta de Bienestar Aborigen quiso que se admitiera, a partir de la década de 1940, que los ""mestizos"" no debían ser clasificados entre los ""aborígenes"" sino entre los ""blancos"", este intento de transformar el sistema La clasificación racial fue un fracaso: tropezó con la resistencia a ambos lados de la ""frontera racial"" y, en general, con las muchas contradicciones en la política de la Junta."
format Artículo (Article)
author Bosa, Bastien Andre
author_facet Bosa, Bastien Andre
author_sort Bosa, Bastien Andre
title La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud
title_short La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud
title_full La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud
title_fullStr La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud
title_full_unstemmed La non-assimilation des Aborigènes dans l¿État des Nouvelle-Galles du Sud
title_sort la non-assimilation des aborigènes dans l¿état des nouvelle-galles du sud
publisher Cairn.info Matieres a Reflexion
publishDate 2010
url https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/27988
https://doi.org/10.3917/lms.230.0099
_version_ 1676074309919965184
score 11,383439