Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles

Dentro de las Ciencias Sociales es muy común hacer lecturas de autores extranjeros. Para que esta labor sea más sencilla existen muchos textos que están traducidos al español. Sin embargo, muy pocas veces tenemos en cuenta el proceso que va detrás de pasar un texto de un idioma a otro, Hablamos con...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores Principales: Garzón, Diego, Aparicio, Santiago, Carvajal, Laura
Formato: Otro (Other)
Lenguaje:Español (Spanish)
Publicado: Escuela de Ciencias Humanas-Antropología 2020
Materias:
Acceso en línea:https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24422
id ir-10336-24422
recordtype dspace
spelling ir-10336-244222021-03-03T14:50:40Z Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles Garzón, Diego Aparicio, Santiago Carvajal, Laura Educación, antropología podcast, antropología y medios, antropovoces, traducciones radio show Education, anthropology podcast, anthropology and media, anthropovoces, radio show translations Dentro de las Ciencias Sociales es muy común hacer lecturas de autores extranjeros. Para que esta labor sea más sencilla existen muchos textos que están traducidos al español. Sin embargo, muy pocas veces tenemos en cuenta el proceso que va detrás de pasar un texto de un idioma a otro, Hablamos con Juana Silva, licenciada en lenguas modernas y profesional en estudios literarios de la Universidad Javeriana. Nos contó todo lo que implica el trabajo de traducción que lleva un texto, cuál es el proceso de llevarlo a cabe y cómo acercarnos a la lectura con más facilidad 2020-02-19 2020-05-28T01:43:06Z info:eu-repo/semantics/other info:eu-repo/semantics/draft https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24422 spa Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ info:eu-repo/semantics/openAccess audio/mpeg Escuela de Ciencias Humanas-Antropología instname:Universidad del Rosario reponame:Repositorio Institucional EdocUR
institution EdocUR - Universidad del Rosario
collection DSpace
language Español (Spanish)
topic Educación, antropología podcast, antropología y medios, antropovoces, traducciones radio show
Education, anthropology podcast, anthropology and media, anthropovoces, radio show translations
spellingShingle Educación, antropología podcast, antropología y medios, antropovoces, traducciones radio show
Education, anthropology podcast, anthropology and media, anthropovoces, radio show translations
Garzón, Diego
Aparicio, Santiago
Carvajal, Laura
Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles
description Dentro de las Ciencias Sociales es muy común hacer lecturas de autores extranjeros. Para que esta labor sea más sencilla existen muchos textos que están traducidos al español. Sin embargo, muy pocas veces tenemos en cuenta el proceso que va detrás de pasar un texto de un idioma a otro, Hablamos con Juana Silva, licenciada en lenguas modernas y profesional en estudios literarios de la Universidad Javeriana. Nos contó todo lo que implica el trabajo de traducción que lleva un texto, cuál es el proceso de llevarlo a cabe y cómo acercarnos a la lectura con más facilidad
format Otro (Other)
author Garzón, Diego
Aparicio, Santiago
Carvajal, Laura
author_facet Garzón, Diego
Aparicio, Santiago
Carvajal, Laura
author_sort Garzón, Diego
title Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles
title_short Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles
title_full Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles
title_fullStr Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles
title_full_unstemmed Los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles
title_sort los estudios de la traducción, las ciencias sociales y los libros infantiles y juveniles
publisher Escuela de Ciencias Humanas-Antropología
publishDate 2020
url https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/24422
_version_ 1694382501311545344
score 11,828437