Pragmatic parameters for contrastive analyses of the equivalence of eventive specialized phraseological units

"This paper discusses the pragmatic aspects that affect the phraseological equivalence in the translation of the Eventive Specialized Phraseological Units (Eventive SPUs). These results were obtained from a descriptive analysis of data in a parallel Spanish > English corpus of semi-specializ...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores Principales: Martínez Ó.J.S., de la Torre M.S.
Formato: Objeto de conferencia (Conference Object)
Lenguaje:Inglés (English)
Publicado: Springer Verlag 2017
Materias:
Acceso en línea:https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/22523
https://doi.org/10.1007/978-3-319-69805-2_9